Gli Stati Uniti d'America sono uno degli stati più multinazionali del mondo. Tra i suoi 300 milioni di abitanti vengono utilizzate decine di lingue, dialetti e dialetti. Nonostante il predominio dell'inglese nella stragrande maggioranza degli stati e dei territori, la lingua di stato negli Stati Uniti, adottata a livello federale, non esiste.
Molti stati hanno dichiarato l'inglese lingua ufficiale nei propri territori, ma hawaiano, spagnolo e francese hanno gli stessi diritti in diversi luoghi.
Alcune statistiche e fatti
- L'inglese è considerato una lingua madre da circa l'82% della popolazione degli Stati Uniti.
- Il 97%, ovvero la stragrande maggioranza di coloro che vivono negli Stati Uniti, parla fluentemente inglese in modo permanente in un modo o nell'altro.
- La lingua ufficiale dell'ufficio e dell'istruzione nel paese è anche l'inglese.
- Nell'arcipelago hawaiano, l'hawaiano è anche considerato ufficiale, nell'isola di Porto Rico e nello stato del New Mexico - spagnolo.
- Lo spagnolo è considerato nativo nel paese da circa 40 milioni di persone. La lingua è particolarmente diffusa negli Stati Uniti meridionali negli stati confinanti con il Messico.
- Il russo rimane molto popolare non solo a Brighton Beach a New York, ma anche in Alaska.
- La lingua russa è ampiamente parlata come materia accademica nelle grandi università americane. Anche la letteratura e la storia russe sono apprezzate dagli studenti.
Tendenze e prospettive
La percentuale di residenti negli Stati Uniti che parlano inglese diminuisce ogni anno. Nel 1980 erano quasi il 90% e all'inizio del XX secolo già l'82%. In realtà la lingua di stato negli Stati Uniti, l'inglese, viene soppiantata prima dallo spagnolo e poi dal cinese.
Gli indigeni degli Stati Uniti, indiani ed eschimesi, usano i propri dialetti nella vita di tutti i giorni e li conservano con cura. La più parlata di queste è la lingua Navajo, parlata da più di 175 mila persone. Gli indiani che presero parte alla seconda guerra mondiale fungevano da operatori radio e negoziavano in onda, senza timore che un potenziale nemico potesse capirli.
Gli eschimesi usano il dialetto yupik, e in Alaska è parlato da circa 16mila abitanti del nord americano.
Nota per i turisti
In qualsiasi città degli Stati Uniti, tutti i cartelli, i manifesti pubblicitari, le fermate dei mezzi pubblici e altre informazioni importanti sono in inglese. Può essere duplicato in francese, spagnolo o hawaiano, a seconda di dove ti trovi.