Descrizione dell'attrazione
La Chiesa della Trasfigurazione del Salvatore si trova nella città di Porkhov, circondata da edifici cittadini, su una piccola collina. Le prime menzioni della chiesa risalgono al 1399, quando Roman Yuryevich fu assassinato sul fiume Shelon e il suo corpo fu sepolto vicino alle mura della santa chiesa.
Si sa che nel 1584 il tempio esisteva già in forma di pietra e aveva la cappella laterale dell'Odigitria. Molto probabilmente, l'epoca di costruzione del tempio può essere messa in relazione con la metà del XVI secolo. Come sapete, nella guerra di Livonia, le truppe russe hanno perso e le terre di Pskov e Novgorod sono state sottoposte a dure prove. Per la costruzione della chiesa in pietra del Salvatore, non c'erano fondi necessari, quindi la chiesa in pietra fu costruita molto più tardi.
La chiesa è un tempio a due absidi con campanile e vestibolo; il tempio stesso è nel seminterrato. Il volume principale del quadrilatero dalla parte orientale è congiunto da semicilindri absidali di uguale altezza, e da ovest è il volume del vestibolo con cella campanaria, oltre ad un portico ad un solo ingresso costruito in pietra, il la cui parte superiore è cucita con una tavola. L'ingresso alla Chiesa della Trasfigurazione del Salvatore si trova sulla facciata occidentale dell'edificio. Il portale ha un architrave ad arco, e sopra di esso vi è un piccolo frammento dell'involucro. Sulle facciate nord e sud del tempio sono presenti dei portali che conducono direttamente al basamento: quello meridionale è dotato di architrave ad arco, quello settentrionale di architrave piatto; entrambi sono presentati senza platbands.
Tutte le facciate presentano la cosiddetta cornice sottotetto del consueto profilo, che delimita nettamente il quadrilatero, le absidi, ed anche un'identica cornice sul campanile. La divisione delle facciate viene eseguita utilizzando aperture delle finestre con architravi ad arco, che sono decorate con platbands full frame a forma di rullo con capitelli e quarti, nonché con una chiave di volta. Direttamente sopra le aperture delle finestre ci sono nicchie decorative con platbands, progettate sotto forma di rulli con pesi. Le finestre delle absidi hanno architravi a cipolla, e le loro fasce sono del tutto identiche alle fasce del quadrilatero. Nel seminterrato ci sono strette aperture orizzontali delle finestre, solo disadorne, e le aperture delle finestre delle absidi sono simili ad esse.
Nella pianta interna, il quadrilatero è diviso in una cappella e nella chiesa stessa per mezzo di un muro longitudinale con più aperture ad arco. Ognuna delle stanze ha il suo altare. Le absidi hanno una forma irregolare: l'abside settentrionale è leggermente allungata nella direzione da ovest a est e quella meridionale - nella direzione da nord a sud. Entrambi gli ambienti sono coperti con volte a crociera e abside-konchs con archi di sostegno.
Secondo la pianta, il portico della chiesa è rettangolare, leggermente allungato in direzione nord-sud, con quattro aggetti angolari. Due porte conducono direttamente da esso ai locali della chiesa, così come l'apertura esterna al portico. Nella parete nord c'è una scala in muratura che conduce al campanile. La sovrapposizione del vestibolo è realizzata in forma di volta chiusa, poggiante sui lati nord, sud ed est su archi di sostegno posti su pilastri angolari.
La parte seminterrata del quadrilatero comprende tre stanze spaziose e una piccola. Le stanze delle parti nord e sud non sono collegate in alcun modo tra loro, per cui hanno uscite esterne separate. La parte settentrionale è composta da due grandi ambienti, a cui si accede attraversando il vano occidentale, coperto da un soffitto ligneo. La sovrapposizione dell'ambiente orientale è stata realizzata con l'ausilio di una volta cilindrica con arco di sostegno, al centro della quale si trova un pilastro a tutto sesto che sostiene l'arco ribassato. È possibile accedere ai locali meridionali attraverso uno stretto corridoio longitudinale; la sala orientale è anch'essa dotata di volta cilindrica. Il piano seminterrato del vestibolo contiene un unico ambiente, dotato di cornicioni angolari o pilastri con nicchie ad arco e soffitto piano.
Non si sa esattamente come sia stata utilizzata la chiesa dopo la rivoluzione, ma ci sono informazioni che è stata chiusa per molto tempo. Nel 1990, la Chiesa della Trasfigurazione del Salvatore è stata consegnata alla comunità dei credenti ed è diventata operativa per lo svolgimento delle funzioni religiose. Non molto tempo fa, la guglia del campanile e il tetto furono smantellati, dopo di che il tetto fu restaurato e la guglia rimase incompiuta.
