Non esiste una lingua ufficiale di stato in Islanda nel senso generalmente accettato, sebbene il 98, 99% dei suoi abitanti parli islandese. I discendenti dei vichinghi costituiscono la maggioranza assoluta della popolazione del paese, e solo l'1% con poco sono danesi, svedesi, norvegesi e immigrati da altri paesi.
Alcune statistiche e fatti
- Non c'è afflusso di un gran numero di immigrati in Islanda a causa di una politica migratoria molto severa. Si basa sulla legge sulla conservazione della nazione e, secondo essa, è quasi impossibile per uno straniero diventare cittadino islandese.
- Il numero di parlanti islandese è poco più di 300mila.
- Nel 2011, il parlamento islandese ha approvato una legge che ha concesso alla lingua dei segni locale per i sordomuti lo status di lingua ufficiale dell'Islanda. Questo è l'unico precedente nella pratica mondiale ed è sorprendente che l'islandese parlato ordinario non abbia tale status.
- Gli studenti delle scuole islandesi devono studiare una delle lingue scandinave. Il più popolare in questo senso è il danese.
Un certo isolamento del paese di ghiaccio dagli stati vicini è una politica deliberata, il cui risultato è la conservazione di una cultura popolare unica. La lingua ufficiale dell'Islanda non è l'unica parte della vita degli islandesi, che la politica migratoria locale è chiamata a preservare e proteggere dall'invasione di estranei.
Storia e modernità
L'islandese appartiene al gruppo delle lingue scandinave e la sua antica variante si è formata sulla base di uno dei dialetti vichinghi. I minimi contatti interlinguistici degli abitanti del paese hanno permesso di preservare la purezza della lingua e non hanno permesso ai prestiti di penetrarla.
C'è il cosiddetto alto islandese, in cui le parole di origine straniera sono completamente escluse, ma, in fondo, la vita moderna prende il sopravvento e sempre più spesso parole inglesi o espressioni danesi, tedesche o francesi si insinuano tra le persone.
Note turistiche
Molta attenzione è rivolta all'istruzione in Islanda e, oltre a qualsiasi scandinavo, tutti i bambini delle scuole locali studieranno sicuramente un'altra lingua straniera. Molto spesso, i giovani scelgono lezioni di inglese e quindi i turisti nella terra del ghiaccio potrebbero non aver paura di essere fraintesi. Gli hotel, i ristoranti ei negozi parlano correntemente l'inglese ei parchi nazionali dell'isola offrono guide che offrono informazioni nelle lingue più popolari al mondo.