Il Regno del Marocco è un paese adatto a qualsiasi tipo di vacanza. I turisti sono attesi qui e ampie spiagge sulla costa atlantica, il fascino esotico delle antiche città, l'eccellente cucina del Maghreb e persino una stazione sciistica tra le montagne del Grande Atlante. Le lingue ufficiali in Marocco sono l'arabo e il tamazight, e la lingua straniera più popolare nel regno è il francese.
Alcune statistiche e fatti
- Dei 32 milioni di persone che vivono in Marocco, il 60% sono arabi e circa il 40% sono berberi. Non ci sono più di 60mila europei tra i cittadini del Paese.
- Circa 12 milioni di marocchini parlano berbero, che comprende tre dialetti.
- Nel nord del Marocco, nella regione di Gibilterra, si sente spesso lo spagnolo.
- Il francese, sebbene non sia la lingua ufficiale del Marocco, è comunque la lingua principale nel mondo degli affari e dell'economia ed è ampiamente utilizzata in campo scientifico ed educativo.
- L'arabo colloquiale nei paesi del Maghreb differisce significativamente dall'arabo letterario, adottato nel regno come lingua di stato.
Originario delle montagne dell'Atlante
Almeno 5 milioni di cittadini del Marocco parlano correntemente la lingua Tamazight, ufficialmente riconosciuta come lingua di stato. Appartiene al gruppo Atlas ed è distribuito principalmente nelle regioni settentrionali del Marocco. Per scrivere in Tamazight, l'alfabeto arabo è stato utilizzato per molto tempo, fino a quando l'antica lettera libica Tifinagh è stata adottata ufficialmente.
arabo marocchino
La lingua araba ufficiale del Marocco è letteraria, ma gli abitanti del paese preferiscono il consueto dialetto locale. Nel vocabolario si nota un gran numero di prestiti dal francese e dallo spagnolo e dai dialetti berberi. Le versioni dell'arabo parlato sono leggermente diverse a seconda della regione del paese.
Note turistiche
L'inglese in Marocco non è molto diffuso, e anche nelle zone turistiche e di villeggiatura è molto difficile incontrare il personale di un hotel o un cameriere in un ristorante con conoscenza dell'inglese. Gli anni trascorsi dal regno sotto il protettorato di Francia influiscono assolutamente su tutto ed è meglio avvalersi del supporto di una guida-traduttrice professionista per i viaggi nei luoghi marocchini. Nelle grandi agenzie di viaggio del paese, puoi persino trovare una guida di lingua russa.