Descrizione dell'attrazione
La Cattedrale della Trasfigurazione fu costruita a Vyborg nel 1787-1788 e oggi è un monumento architettonico riconosciuto di Vyborg durante il periodo del classicismo. La cattedrale si trova sul lato sud della città, il suo altare è rivolto a sud-est. Inizialmente, si trovava all'interno di un'antica fortezza, circondata su tutti i lati da un alto bastione di terra. Tuttavia, dopo la fine della guerra di Crimea, il bastione fu distrutto e ora la Cattedrale della Trasfigurazione si trova proprio nel centro di Vyborg.
La storia dell'aspetto della cattedrale è legata al nome dell'imperatrice Caterina II, che seguì nel 1783 attraverso Vyborg a un incontro con il re di Svezia Gustavo III. Fu allora, alla fine dell'incontro cerimoniale con l'imperatrice, il governatore di Vyborg V. Engelhardt si lamentò che non c'erano chiese ortodosse in città, il che, a giudicare da alcuni documenti ecclesiastici sopravvissuti, non è del tutto vero. Si segnala che dopo la conquista di Vyborg da parte di Pietro I e il successivo insediamento in città non solo di militari, ma anche di industriali e mercanti, la chiesa luterana (ex chiesa cattolica) fu ricostruita in chiesa della Natività ortodossa, probabilmente chiuso dopo la costruzione della Cattedrale della Trasfigurazione. Questo fatto è confermato anche dal fatto che, secondo alcune fonti, la nuova cattedrale era originariamente chiamata Rozhdestvensky. Nel dicembre 1786 fu firmato "… il più alto comando …" per costruire una chiesa cattedrale a Vyborg.
Il progetto di una chiesa a cupola in ardesia nello stile dei tempi dell'antica Roma fu realizzato dallo scultore N. Lvov e con le modifiche dell'architetto provinciale di Vyborg I. Brokman (che ridusse in qualche modo le dimensioni del tempio) fu accettato per l'esecuzione. Il tempio a cupola in mattoni su una base di granito era originariamente una piccola croce.
Dopo essere stato costruito nel corso dei successivi cento anni, è stato ricostruito più volte. Così, al posto della Torre dell'Orologio, che originariamente fungeva da campanile, fu eretto un campanile separato (per qualche tempo ebbe anche un orologio realizzato dal maestro Elfstrem), che fu poi collegato all'edificio della cattedrale. Così, l'edificio ha ricevuto l'aspetto di una croce oblunga ed è stato diviso in due parti: fredda (per i servizi estivi) e calda (per i servizi invernali).
La volta successiva il tempio subì una ricostruzione interna nel 1804 e nel 1811 a causa dei pavimenti e dei tetti fatiscenti, progettati dall'ingegnere di Vyborg Sulema. Nel 1825, il dipinto sulle pareti fu rinnovato e apparvero cornici, ricoperte di doratura alle immagini nella parte "fredda" del tempio.
Nonostante i lavori di ricostruzione e le importanti riparazioni effettuate nel 1817, meno di cinquant'anni dopo la cattedrale necessitava nuovamente di gravi riparazioni a causa di difetti strutturali. Un'altra ricostruzione fu effettuata nel 1862-1866 (i disegni furono fatti dal tenente ingegnere Titov). Sono stati eliminati i difetti strutturali dell'edificio, sono stati aggiunti spazi verdi e una grata in ghisa installata su una base in granito. Durante la successiva ricostruzione nel 1889, l'altare del tempio fu ingrandito fino alle dimensioni attuali, furono aggiunte due stanze al campanile.
Dopo che la cattedrale divenne cattedrale nel 1892, la sua ultima ricostruzione fu eseguita secondo il progetto di A. Isakson. Il suo scopo era quello di garantire la penetrazione della luce solare nei livelli inferiori del campanile, per i quali sono state tagliate finestre a feritoia e aperture circolari nel muro della facciata dal lato ovest.
Nel 2008, l'ingresso principale della cattedrale è stato integrato con un pannello a mosaico, realizzato secondo la tecnologia tradizionale e secondo i canoni artistici dell'arte cristiana, che consente di combinarlo organicamente con l'insieme generale della cattedrale.
È sorprendente che, nonostante il gran numero di lavori di ricostruzione effettuati, le caratteristiche compositive dell'edificio rimangano armonicamente combinate. Uno spettatore non iniziato della storia della costruzione del tempio difficilmente potrà notare che la ricostruzione dell'edificio è durata più di cento anni secondo i disegni di diversi autori.
