La Repubblica Slovacca è uno stato dell'Europa centrale, formato nel 1993 dopo il crollo della Cecoslovacchia. I turisti russi vanno sempre più spesso a Bratislava e nelle stazioni sciistiche locali e, quando preparano un viaggio, sono interessati a quale sia la lingua ufficiale in Slovacchia. La maggioranza assoluta degli abitanti del paese considera la propria lingua madre lo slovacco. È preferito come mezzo di comunicazione da più di quattro milioni di cittadini della repubblica, ovvero l'80% della popolazione.
Alcune statistiche e fatti
- La lingua di stato della Slovacchia appartiene al gruppo slavo.
- L'ungherese è anche popolare nella repubblica. Più del 9% della popolazione, ovvero circa mezzo milione di persone, preferisce comunicare su di esso. Nelle regioni della Slovacchia, dove gli ungheresi costituiscono oltre il 20% della popolazione, la loro lingua è utilizzata come lingua ufficiale insieme allo slovacco.
- Circa il 2,5% dei cittadini slovacchi è di etnia zingara che usa il proprio dialetto nella vita di tutti i giorni.
- Poco più dell'1% dei residenti della repubblica ha chiamato Rusyn come lingua madre. I ruteni sono un gruppo di slavi orientali che vivono non solo in Slovacchia, ma anche nell'Ucraina occidentale, in Serbia, in Romania e in Polonia.
Slovacco: storia e modernità
La lingua ufficiale della Slovacchia è vicina al ceco e insieme formano un sottogruppo del gruppo linguistico slavo occidentale.
Nel X secolo, una parte degli slavi che vivevano nel territorio della Grande Moravia usava lo slavo antico, ma in seguito sul territorio della moderna Slovacchia, il ceco e il latino furono proclamati come lingue letterarie. Lo slovacco iniziò a prendere forma letteraria solo a metà del XVIII secolo e ricevette il dovuto riconoscimento nel XIX secolo. Oggi gli slovacchi usano l'alfabeto latino per scrivere.
Il fondo lessicale della lingua di stato della Slovacchia contiene molti prestiti, principalmente dal latino, dal tedesco e dall'ungherese. Il vocabolario degli abitanti della repubblica contiene anche parole italiane, rumene e persino russe.
Lo slovacco è parlato dagli slovacchi etnici negli Stati Uniti e in Canada, Australia e Romania, Croazia e Serbia. In totale, ci sono almeno 5,2 milioni di madrelingua slovacca nel mondo.
Note turistiche
Gli slovacchi stanno imparando sempre più l'inglese come lingua straniera, e quindi i turisti di solito non hanno problemi con la comprensione. Tutte le informazioni importanti nei centri turistici sono fornite in molte lingue e per visitare le attrazioni è possibile avvalersi del supporto di guide di lingua inglese e russa.