Uno dei paesi più multinazionali del Vecchio Mondo, la Francia è diventata la patria di dozzine di nazionalità e nazionalità. Per le strade di Parigi, Marsiglia e Lille, puoi ascoltare spagnolo e arabo, portoghese e italiano, berbero e polacco, anche se solo il francese era e rimane la lingua ufficiale della Francia.
Alcune statistiche e fatti
- Ci sono circa 75 lingue e dialetti in uso nel paese, di cui 24 sono le lingue della popolazione indigena, e il resto è stato portato nel territorio della Francia dagli immigrati.
- Il governo riconosce le lingue regionali e minoritarie nonostante la loro mancanza di status ufficiale.
- Le autorità richiedono che gli annunci commerciali e gli annunci nel paese siano disponibili in francese. Nelle pubblicazioni non commerciali, le restrizioni non sono così rigide.
- Almeno l'85% della popolazione del paese considera il francese come lingua madre, parlato dai genitori.
- Il 2% degli intervistati parla tedesco e arabo a casa. Purtroppo dal 1999, anno in cui è stata condotta l'indagine, è passato molto tempo e il grande flusso di immigrati di oggi ha chiaramente modificato le proporzioni note.
Storia e modernità
La lingua francese è considerata ufficiale non solo sulle rive della Senna. Ha uno status simile in tre dozzine di stati e in circa lo stesso numero di territori dipendenti. In totale, più di 275 milioni di persone sono in grado di parlarlo nel mondo.
La lingua di stato in Francia è stata approvata legislativamente nel suo status nel 1992, quando la Costituzione del paese ha sancito la procedura per il suo utilizzo.
La diminuzione della frequenza d'uso del francese nelle organizzazioni internazionali è molto preoccupante per chi lo parla, ma nell'Unione Europea rimane ufficiale come prima.
Note turistiche
I francesi sono molto gelosi della loro lingua e non amano troppo l'inglese. Anche a Parigi, potresti riscontrare problemi di comunicazione, perché non tutti i camerieri, i commessi, i conducenti dei trasporti pubblici e gli altri residenti della capitale parlano inglese o vogliono comunicare in esso.
Nei grandi hotel, nei centri di informazione turistica o nelle agenzie di viaggio, gli annunci di riferimento e le mappe sono disponibili in inglese. Una grande percentuale di francesi di lingua inglese appartiene alla fascia di età 18-39.